v6: Failed chunks now auto-retry with exponential backoff and split-on-error (like truncation handling).
Adaptive rate limiting backs off when hitting 429s and recovers when clear.
Retry queue persists — no pages are silently dropped. One-click retry for any remaining failures after completion.